Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Beschreibung
Wie fühlt es sich an, begafft und auf den Körper reduziert zu werden? Ist das Abweichen von eigenen Wünschen zugunsten unserer Mitmenschen ein Opfer oder Sinnbild von Zuneigung? Und wie der Verantwortung gegenüber ­unserem Grund und Boden gerecht werden?
Ada Limón verführt uns mit Momentaufnahmen. Sie eruiert Schmerztoleranz in Beziehungen und spürt dem Gefühl nach, die eigene Fehlbarkeit zuzulassen und die resultierende Verletzlichkeit auszuhalten. Ihre Lyrik thema­tisiert Vergänglichkeit, gesellschaftliche Missstände, ­Misogynie und nicht zuletzt die Frage, wie wir Menschen miteinander und mit der Natur umgehen.
Der Lyriker Ron Winkler hat für diesen ­zweisprachigen Band Gedichte aus dem Gesamtwerk von Ada Limón ausgewählt, die im Original zwischen 2006 und 2022 erschienen sind.
Wie fühlt es sich an, begafft und auf den Körper reduziert zu werden? Ist das Abweichen von eigenen Wünschen zugunsten unserer Mitmenschen ein Opfer oder Sinnbild von Zuneigung? Und wie der Verantwortung gegenüber ­unserem Grund und Boden gerecht werden?
Ada Limón verführt uns mit Momentaufnahmen. Sie eruiert Schmerztoleranz in Beziehungen und spürt dem Gefühl nach, die eigene Fehlbarkeit zuzulassen und die resultierende Verletzlichkeit auszuhalten. Ihre Lyrik thema­tisiert Vergänglichkeit, gesellschaftliche Missstände, ­Misogynie und nicht zuletzt die Frage, wie wir Menschen miteinander und mit der Natur umgehen.
Der Lyriker Ron Winkler hat für diesen ­zweisprachigen Band Gedichte aus dem Gesamtwerk von Ada Limón ausgewählt, die im Original zwischen 2006 und 2022 erschienen sind.
Über den Autor
Ada Limón (*1976) veröffentlichte mehrere Lyrikbände, 'Meine Bäume. Ein Liebesbrief' sowie einen Essay über die Kraft der Poesie. Sie erhielt den National Books Critics Circle Award, war Finalistin für den Griffin Preis und den National Book Award. Von 2022 bis 2025 war sie die 24. Poet Laureate der USA.
Details
Erscheinungsjahr: 2026
Genre: Belletristik, Lyrik & Dramatik
Rubrik: Belletristik
Medium: Taschenbuch
Inhalt: 304 S.
ISBN-13: 9783875126846
ISBN-10: 387512684X
Sprache: Englisch
Deutsch
Einband: Klappenbroschur
Autor: Limón, Ada
Übersetzung: Winkler, Ron
Hersteller: Maro Verlag
Verantwortliche Person für die EU: MaroVerlag, Benno Käsmayr, Zirbelstr. 57a, D-86154 Augsburg, info@maroverlag.de
Maße: 134 x 203 x 23 mm
Von/Mit: Ada Limón
Erscheinungsdatum: 01.10.2026
Gewicht: 0,402 kg
Artikel-ID: 136970043