House of Flame and Shadow: Crescent City, Book 3. Spasaja Midgard ot smertel'noj opasnosti, Brajs Kuinlan popadaet v sovershenno neznakomyj mir. Pochemu portal privel ne tuda, kuda ona rasschityvala? Kto vokrug: druz'ja ili vragi? i kak otsjuda vybrat'sja? Voprosov bol'she, chem otvetov. Odnako postepenno Brajs ponimaet: vozmozhno, imenno tut obnaruzhitsja kljuch k pobede nad asterijami, kotorye pravjat Midgardom uzhe tysjachi let... Padshij angel Hant Atalar, vozljublennyj i pomoshhnik Brajs, vmeste s soratnikami tomitsja v plenu u asteriev. No bol'she, chem nesvoboda i pytki, Hanta tjagotit to, chto on nichego ne znaet o sud'be Brajs i bessilen pomoch' ej. Polozhenie uznikov kazhetsja beznadezhnym, i nekotorye iz nih uzhe proshhajutsja s zhizn'ju... V zahvatyvajushhem prodolzhenii serii "Gorod Polumesjaca" istorija Midgarda priblizhaetsja k opasnoj cherte. Chem pridetsja pozhertvovat' Brajs i Hantu v bor'be za ljubov' i svobodu? Vpervye na russkom!