Neseli, hüzünlü, yalin, parlak ve dogal. En üstün niteligiyse sasirtici derecede dolaysiz olusu, tipki güpegündüz cekilmis bir dizi fotograf gibi. - Time
Parlak bir üniversite ögrencisi olan Esther Greenwood, 1950lerde yayin dünyasinda acimasiz bir rekabetin sürdügü New Yorka büyük hayallerle gelir ve önemli bir moda dergisinde is bulur. Kapildigi beklentilerle karsisina cikan firsatlarin yogunlugu, masumlugunu yitiren genc kizin zamanla kaldiramayacagi bir boyuta ulasir ve Esther kendini tam bir karabasanin icinde bulur. Kimlik arayisi pesinde ürkütücü bir yola giren duyarli ve hevesli bir genc kadinin üniversite yillari, erkeklerle iliskileri, yasadigi cöküs, intihar girisimleri ve gördügü psikolojik tedaviler mizahi bakis acisi unutulmadan son derece ictenlikle islenmis.
Sylvia Plathin kendi yasamindan yola cikarak kaleme aldigi ve ilk kez 1963 yilinda, ölümünden bir ay önce, baska bir isim altinda yayimlatmayi basarabildigi Sirca Fanus, o günün oldugu kadar bugünün insaninin da metropol yasamindaki yabancilasmasini anlatan modern bir klasik haline gelmistir. 20. Yüzyil Amerikan edebiyatinin melankolik prensesi Sylvia Plathin basyapitinin, ölümünün ve kitabin yayimlanisinin 50. yilinda, gözden gecirilmis baskisini okurlarimiza sunuyoruz.