Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Beschreibung
"On Critique of Pure Reason : The text rendered by Pluhar is the work of an expert translator. . . the virtues of his text are manifold; his translation exhibits an incontrovertible mastery of both English and German. Equally important is the fact that Pluhar has given the original a very close read during the act of translating. . . . Pluhar consistently resists the tendency to translate woodenly word-for-word. . . . In point of fact, accuracy of translation stands in no direct relation to literalness; it is much more a product of meticulous textual reading and skilful writing, and in this respect Pluhar has no modern equals in English Kant translation." --James Jakob Fehr, Kant-Studien
"On Critique of Pure Reason : The text rendered by Pluhar is the work of an expert translator. . . the virtues of his text are manifold; his translation exhibits an incontrovertible mastery of both English and German. Equally important is the fact that Pluhar has given the original a very close read during the act of translating. . . . Pluhar consistently resists the tendency to translate woodenly word-for-word. . . . In point of fact, accuracy of translation stands in no direct relation to literalness; it is much more a product of meticulous textual reading and skilful writing, and in this respect Pluhar has no modern equals in English Kant translation." --James Jakob Fehr, Kant-Studien
Details
Erscheinungsjahr: 2002
Genre: Importe, Philosophie
Rubrik: Geisteswissenschaften
Medium: Taschenbuch
Inhalt: Kartoniert / Broschiert
ISBN-13: 9780872206298
ISBN-10: 0872206297
Sprache: Englisch
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Kant, Immanuel
Übersetzung: Pluhar, Werner S.
Hersteller: Hackett Publishing Co, Inc
Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, D-36244 Bad Hersfeld, gpsr@libri.de
Maße: 228 x 154 x 96 mm
Von/Mit: Immanuel Kant
Erscheinungsdatum: 01.10.2002
Gewicht: 2,679 kg
Artikel-ID: 105208005

Ähnliche Produkte

Taschenbuch