Jehuda Amichai alias Otto Pfeuffer | Buch - Cellestria

Cover: 9783910284708 | Jehuda Amichai alias Otto Pfeuffer | Dichter zwischen zwei Welten

Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.

Sprache: Deutsch

34,90 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

auf Lager, Lieferzeit 1-2 Werktage

Kategorien:

Beschreibung

Der vielfach ausgezeichnete Lyriker, Lyrik-Übersetzer und ausgewiesene Amichai-Spezialist, Hans D. Amadé Esperer, legt mit diesem Buch die erste umfassende Biographie des israelischen Dichters Jehuda Amichai in deutscher Sprache vor. Der Charme dieser Biographie entfaltet sich nicht nur durch die reiche Bebilderung der Lebensumstände des in Würzburg als Ludwig Pfeuffer geborenen Dichters, sondern besonders auch durch die kongenialen Übersetzungen der in den Text eingebundenen Gedichte. Dies eröffnet selbst dem Literaturkundigen ungeahnte Perspektiven. Gerade die kluge Einbettung in den jüdisch-hebräischen Kontext verleiht der Amichai-schen Lyrik eine unmittelbar anschauliche Bedeutungsebene und löst viele Rätsel auf. Wann immer möglich, greift Esperer auf Original-Töne zurück, die das Leben von Amichais Kindheit in Würzburg und das nach der Flucht ins israelische Exil sehr lebendig und authentisch erzählen. Die spezifisch jüdischen, israelischen und historischen Aspekte werden sorgfältig erklärt und damit auch nicht-jüdischen Lesern zugänglich gemacht. Eine ebenso profunde wie verständliche Einführung in Amichais dichterisches Werk runden die Biographie gewinnbringend ab.

Der vielfach ausgezeichnete Lyriker, Lyrik-Übersetzer und ausgewiesene Amichai-Spezialist, Hans D. Amadé Esperer, legt mit diesem Buch die erste umfassende Biographie des israelischen Dichters Jehuda Amichai in deutscher Sprache vor. Der Charme dieser Biographie entfaltet sich nicht nur durch die reiche Bebilderung der Lebensumstände des in Würzburg als Ludwig Pfeuffer geborenen Dichters, sondern besonders auch durch die kongenialen Übersetzungen der in den Text eingebundenen Gedichte. Dies eröffnet selbst dem Literaturkundigen ungeahnte Perspektiven. Gerade die kluge Einbettung in den jüdisch-hebräischen Kontext verleiht der Amichai-schen Lyrik eine unmittelbar anschauliche Bedeutungsebene und löst viele Rätsel auf. Wann immer möglich, greift Esperer auf Original-Töne zurück, die das Leben von Amichais Kindheit in Würzburg und das nach der Flucht ins israelische Exil sehr lebendig und authentisch erzählen. Die spezifisch jüdischen, israelischen und historischen Aspekte werden sorgfältig erklärt und damit auch nicht-jüdischen Lesern zugänglich gemacht. Eine ebenso profunde wie verständliche Einführung in Amichais dichterisches Werk runden die Biographie gewinnbringend ab.

Über den Autor

Der vielfach ausgezeichnete Lyriker, Lyrik-Übersetzer und ausgewiesene Amichai-Spezialist, Hans D. Amadé Esperer, legt mit diesem Buch die erste umfassende Biographie des israelischen Dichters Jehuda Amichai in deutscher Sprache vor.

Details

Erscheinungsjahr:	2025
Fachbereich:	Allgemeines
Genre:	Politikwissenschaft & Soziologie , Recht , Sozialwissenschaften , Wirtschaft
Rubrik:	Wissenschaften
Medium:	Buch
Inhalt:	324 S. 10 farbige Illustr.
ISBN-13:	9783910284708
ISBN-10:	3910284701
Sprache:	Deutsch
Einband:	Gebunden
Autor:	Esperer, Hans D. Amadé
Hersteller:	Schrenk-Verlag
Verantwortliche Person für die EU:	Schrenk Verlag, Alramweg 3, D-91187 Röttenbach b Schwabach, schrenk@buchfranken.de
Maße:	246 x 175 x 24 mm
Von/Mit:	Hans D. Amadé Esperer
Erscheinungsdatum:	28.02.2025
Gewicht:	0,795 kg

Artikel-ID: 130873347

Über den Autor

Der vielfach ausgezeichnete Lyriker, Lyrik-Übersetzer und ausgewiesene Amichai-Spezialist, Hans D. Amadé Esperer, legt mit diesem Buch die erste umfassende Biographie des israelischen Dichters Jehuda Amichai in deutscher Sprache vor.

Details

Erscheinungsjahr:	2025
Fachbereich:	Allgemeines
Genre:	Politikwissenschaft & Soziologie , Recht , Sozialwissenschaften , Wirtschaft
Rubrik:	Wissenschaften
Medium:	Buch
Inhalt:	324 S. 10 farbige Illustr.
ISBN-13:	9783910284708
ISBN-10:	3910284701
Sprache:	Deutsch
Einband:	Gebunden
Autor:	Esperer, Hans D. Amadé
Hersteller:	Schrenk-Verlag
Verantwortliche Person für die EU:	Schrenk Verlag, Alramweg 3, D-91187 Röttenbach b Schwabach, schrenk@buchfranken.de
Maße:	246 x 175 x 24 mm
Von/Mit:	Hans D. Amadé Esperer
Erscheinungsdatum:	28.02.2025
Gewicht:	0,795 kg

Artikel-ID: 130873347

Sicherheitshinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Buch

Tipp

Cover: 9783891262399 | Tom Mutters. Pionier - Helfer - Visionär | Poinier, Helfer, Visionär

Tom Mutters. Pionier - Helfer - Visionär

Poinier, Helfer, Visionär

EAN: 9783891262399

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Markus/Kächler, Klaus Becker

19,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9783838205007 | Gerd Poppe - Ein unangepasstes Leben in der DDR | Christin Leistner

Gerd Poppe - Ein unangepasstes Leben in der DDR

EAN: 9783838205007

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Christin Leistner

29,90 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Buch

Cover: 9783406731396 | Was mein Vater nicht erzählte | Geschichte eines 'Mitläufers' | Kurzke

Was mein Vater nicht erzählte

Geschichte eines 'Mitläufers'

EAN: 9783406731396

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Hermann Kurzke

24,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9783750495524 | Im Abendlicht | Hans Dieter Eheim | Taschenbuch | 264 S. | Deutsch

Begegnungen auf Ischia. Mit 54 Bildern von 22 deutschen und italienischen Malern

EAN: 9783750495524

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Hans Dieter Eheim

21,99 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9783740782214 | Der Blockwart wohnte nebenan | Eine Jugend in der Nazizeit | Piper

Der Blockwart wohnte nebenan

Eine Jugend in der Nazizeit

EAN: 9783740782214

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Elisabeth Piper

6,99 €*

Lieferzeit 2-4 Werktage

Buch

Cover: 9783765091506 | Die polnische Mitgift | Was wir unseren Kindern mitgeben | Verne

Die polnische Mitgift

Was wir unseren Kindern mitgeben

EAN: 9783765091506

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Patricia Verne

18,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9780595377435 | Nobody Knows The Truffles I've Seen | George Lang | Taschenbuch | 2005

Nobody Knows The Truffles I've Seen

EAN: 9780595377435

Sprache: Englisch

Von/Mit: George Lang

27,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9781039158399 | Whatever Comes, Eat It | Kathy Binns | Taschenbuch | Englisch | 2022

Whatever Comes, Eat It

Living and working as an expat in Russia, Bangladesh, Thailand, UAE and South Korea

EAN: 9781039158399

Sprache: Englisch

Von/Mit: Kathy Binns

25,85 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9781399806190 | The Rebel and the Kingdom | Bradley Hope | Taschenbuch | Paperback

The Rebel and the Kingdom

The True Story of the Secret Mission to Overthrow the North Korean Regime

EAN: 9781399806190

Sprache: Englisch

Von/Mit: Bradley Hope

18,30 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9788027384822 | Bismarck: Gedanken und Erinnerungen | Autobiografie | Bismarck | Buch

Bismarck: Gedanken und Erinnerungen

EAN: 9788027384822

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Otto von Bismarck

20,70 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Buch

Cover: 9783711567024 | Pirika mi Elif. Life is a Story - story.one | Kyoshi | Buch | 80 S.

Pirika mi Elif. Life is a Story - story.one

EAN: 9783711567024

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Kyoshi

18,00 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen