Ein mysteriöser Todesfall und eine bis zur Unkenntlichkeit verkohlte Leiche lassen Mycroft Holmes aufhorchen. Irene Adler und ihr Gefährte Mister Wu werden auf den Fall angesetzt. Sie gehen den wenigen Spuren nach und müssen schnell feststellen, dass es da noch jemanden zu geben scheint, der sich für den ermordeten Privatdetektiv Philipp Callahan interessiert. Wer war Callahan? Woran hat er bis zu seinem Tod gearbeitet und warum musste er sterben? Wer ist der geheimnisvolle Taubenmann? Zusammen mit dem Fotografen Birdland macht sich Irene Adler auf die Suche. Kurz darauf wird Birdlands Haus das Opfer eines Brandanschlags. Ein mysteriöser Reiter macht Jagd auf Irene. Im Bahnhofsgebäude von Kings Cross kommt es zu einem gefährlichen Duell. Kann Irene Adler den mörderischen Flammen entgehen?

Sprecher: Yvonne Greitzke, Michael Pan, Reent Reins, Torsten Michaelis, Daniel Zillmann, Alexander Turrek, Tim Knauer, Kaspar Eichel, Katja Keßler, Sebastian Fitzner, Dirc Simpson, Andreas Fröhlich, Jean Coppong, Patrick Holtheuer, Lutz Mackensy