James Moriarty und Theodora Sachs forschen in Calais nach zwei Flüchtigen. Bald darauf finden sie sich in einem Zug mit Kurs auf Gent wieder. Mit an Bord ist ein alter Bekannter: Oscar Wilde, Sonderermittler der britischen Krone. Das ungleiche Trio ist auf der Suche nach dem Erbe des Erfinders Wolfgang von Kempelen. Dabei erregt eine längliche Kiste im Gepäckwagen ihr Interesse. Beim Versuch, sie zu öffnen, erleben sie eine unangenehme Überraschung. Als dann noch der Zug wegen eines umgestürzten Baums halten muss und sich ein Fremder an Bord geschlichen hat, eskalieren bald darauf die Ereignisse. Etwas ist erwacht und fordert schrecklichen Blutzoll.
- Sprecher: Andreas Fröhlich, Gabrielle Pietermann, Sascha Rotermund, Dirc Simpson, Christian Rudolf, Oliver Stritzel, Tammo Kaulbarsch, Dagmar Dempe, Peter Sura, Volker Brandt, Mario Klischies, Manuel Straube, Lutz Mackensy