In der Lavawelt rätseln die Creatures, was der Schattenpanther und der Schneewolf wohl in ihrer Welt zu suchen hatten. Gleichzeitig planen die Creatures in der Eiswelt, einen erneuten Versuch, das mächtige Eldradorium aus der alten Mine in der Lavawelt zu bergen. Das Eis-Einsatzteam tut sich erst schwer in der Lavawelt und scheitert beinahe am Lavatiger. Aber durch ein Ablenkungsmanöver gelingt es dem Blizzard Bär schließlich, in die alte Mine vorzudringen und das Eldradorium zu stehlen. Auf dem Rückweg geraten sie jedoch in einen Hinterhalt der Dschungel-Creatures, die nur darauf gewartet haben, dass die Eis-Creatures erfolgreich sind...