Die amtliche Reihe der UK50 (Umgebungskarte 1:50000) bietet für zusammenhängenden bayerische Regionen gezielte Freizeitinformationen.
Kartengrundlage ist die TK50 (Topographische Karte 1:50000) mit UTM-Gitter für GPS-Nutzer und Geländedarstellung.

Die UK50-14 präsentiert die gesamte Ausdehnung des Naturparks Nördlicher Oberpfälzer Wald. Dieser ist ein nordsüdlich verlaufendes Mittelgebirge entlang der Grenze zwischen Bayern und Tschechien und grenzt im Norden an den Steinwald sowie im Süden an den Oberpfälzer Wald. Zentrum des Kartenblatts bildet die zweitgrößte Stadt der Oberpfalz - Weiden i.[...]. mit dem umliegenden Landkreis Neustadt a.d.Waldnaab.
Radfahrer haben die Möglichkeit das schöne Waldnaabtal sowie das landschaftlich ansprechende Pfreimdtal auf den dazugehörigen "Bayernnetz für Radler"-Wegen zu erkunden. Der Bocklradweg lockt als längster Bahntrassen-Radweg Deutschlands. Der Grünes Dach Radweg ist sehr abwechslungsreich und fordert für die gesamte Länge Ausdauer.
Fernwanderer bieten der Nurtschweg, der Oberpfälzer Burgenweg, der Glasschleifererweg, der Goldsteig oder der Wanderweg Goldene Straße gute Anbindungsmöglichkeiten zu ehemaligen Adelssitzen in der Region: Schloss Burgtreswitz, Burg Trausnitz, Ruine Flossenbürg oder die Leuchtenberger Burg (mit Festspielen). Angenehme Routen für Tageswanderungen gibt es rund um Vohenstrauß bis nach Weiden i.[...]. und nordöstlich des Truppenübungsplatzes Grafenwöhr.
An weiteren Freizeitaktivitäten fehlt es in dieser Region nicht. Der Naturpark ist Teil des GEOPARK BayernBöhmen und somit ein Eldorado für "Geo-Fans". Sehenswert sind die Ruinen erloschener Vulkane, so z.B. der Parkstein mit seiner berühmten Basaltwand. In Windischeschenbach ist das Geo-Zentrum an der KTB mit dem (beinahe) tiefsten Loch der Erde. Kinder und Erwachsene können sich am Monte Kaolino bei Hirschau oder im Geschichtspark Bärnau austoben.

Kartenblatt UK50-14 Naturpark Nördlicher Oberpfälzer Wald
REGIONEN: Oberpfalz, Oberpfälzer Wald, Böhmerwald, Hessenreuther Wald, Manteler Forst
ORTE: Weiden i.[...], Vohenstrauß, Grafenwöhr, Vilseck, Neustadt a.d.Waldnaab, Hirschau, Wernberg-Köblitz, Erbendorf, Windischeschenbach, Pressath, Schnaittenbach, Eschenbach i.[...]